Испанският национал и играч на Арсенал Микел Мерино е поредният гост на The Players' Tribune. Той разказа от първо лице за трудния период преди световното и върховното щастие от титлата във Висшата лига и от световното първенство.
Миналия февруари трябваше да гледам най-потискащата картина в живота си. Бях в един кабинет на тренировъчната база с ортопедичен ботуш на десния крак. Лекарят на отбора и главният физиотерапевт прелистваха слайд след слайд. „Както се вижда на тази снимка, има фрактура от претоварване на дясното стъпало. Това изследване показва, че положението е доста сериозно“. Борбата за титлата беше в разгара си. Световното първенство наближаваше. Съпругата ми Лола беше бременна. „Шест месеца“, каза лекарят. Бях прекалено шокиран, за да се разстроя. Просто започнах да смятам наум. До мондиала оставаха четири.
Луис (б.р. – селекционерът на Испания Де ла Фуенте) можеше веднага да ме отпише, но каза: „Успех. Ще следя как вървиш. Пази се. И си гледай жена си“. Трябваше да обяви състава в края на май. Имах по-малко от четири месеца. Борех се с най-тежката контузия в кариерата си. Съпругата ми беше в шестия месец и коремът ѝ растеше с всеки ден. Трябваше аз да правя всичко за нея, а вместо това тя ми помагаше да се качвам по стълбите. Никога няма да забравя тези моменти. Ръката ми върху рамото ѝ, опитвайки се да пазя равновесие и да не падна.
