Финансовата сянка на Националната дирекция за контрол на управлението продължава да тегне над Марсилия. В началото на декември клубът има насрочено ново изслушване пред финансовия регулатор на френския футбол, който настоява за стриктно спазване на курса на строги икономии, наложен от собственика Франк Маккорт.
Поредицата от добри резултати временно свали напрежението от старши треньора Бруно Женезио относно стратегическата визия на Маккорт. Макар че няма пряк контакт с живеещия зад океана бос, наставникът поддържа конструктивен диалог с Джо Райли – председател на надзорния съвет и отговорник за финансовата стабилност. За разлика от своите предшественици, Райли прекара значителна част от лятото в клубната база „Ла Командри“, за да следи отблизо изпълнението на строгия бюджетен план.
Ръководството на Марсилия често отдава финансовата строгост изцяло на изискванията на регулатора, но остава въпросът дали самият Маккорт е отказал да гарантира евентуални дефицити, както правеше през последните девет години. Индикациите сочат точно това. Ясен знак за безкомпромисния курс бе и искането на собственика да бъде отнета капитанската лента на Пиер-Емил Хьойберг след проваления му трансфер в Нюкасъл в средата на август.
