Ястието гулаш съществува още преди да дойде в Унгария една от неговите съдбоносни съставки – чушката (паприка). Представлява яхния от месо, която има различни варианти. В простото му приготвяне паралели на гулаша се откриват сред ястия на лапите и османските турци, както и по-далеч в Азия.
Според унгарската изследователка Естер Кишбан връзките между тези различни ястия под формата яхнии и унгарския гулаш не е генетична. В едно свое изследване Сомер Сивиолу и Дейвид Дейл твърдят, че днешни рецепти с късове месо, лук, чесън, домати, картофи и пипер ни приближават към еничарското ястие kul aşi (кул ашъ). Едновременно с това авторите не бягат от спорове, проблематизирайки всяко леко уподобяване на ястието с унгарския гулаш. Въпреки това те споменават, че сладките пипери са култивирани в Унгария още от османците. И наистина според една популярна етимология гулашът идва от османското ястие, известно като кул ашъ, което значи храната на слугата. То е подобно на дълговековната яхния с месо, която прилича на османската и може да е предлагано наистина през вековете на еничарския корпус.





