Всички служители на специализираното подразделение са поискали медицински преглед. Синдикатите свързват действията с изтощението, недостига на кадри и натоварването Цялото специализирано полицейско подразделение CRS 8 не е било мобилизирано за националните протести във Франция на 17 ноември. Всички служители са поискали да посетят лекар, което е направило невъзможно включването на ротата в охраната на демонстрациите, съобщи BFMTV, позовавайки се на полицейски източник.
CRS 8 е звено за бързо реагиране, което участва в операции за възстановяване на обществения ред. Полицейски служител от подразделението е описал ситуацията като „общо недоволство“ и е заявил, че служителите са били натоварвани предимно със статични постове около площад „Нация“ в Париж. По думите му това се различава от обичайните задачи на звеното, свързани с бързи намеси на терен.
Над 1000 служители са потърсили лекар Случаят с CRS 8 е част от по-широко движение сред френските сили за борба с безредиците. Синдикатът Un1té съобщи за „масово движение на изтощение и гняв“, което засяга няколкостотин полицаи от близо десет роти. По-късно синдикален представител заяви пред BFMTV, че броят на служителите, потърсили медицинска консултация, е надхвърлил 1000, а засегнатите роти са между 15 и 20 от общо около 65.





