Стоите на гарата. Пред очите ви изскача момиче, което се хвърля пред приближаващия влак. Чувате удара. Всички около вас виждат случилото се, настава суматоха. Повикана е полиция, но когато служителите на реда пристигат, се оказва, че на релсите няма труп, няма кръв, няма и най-малка следа от инцидента, на който мнозина твърдят, че са станали свидетели само преди минути. Масова халюцинация – така властите определят ситуацията, която обществото превръща в градска легенда, намерила място в богатата традиция от призрачни истории на Хонконг. Този разказ ще се запечата в съзнанието на американската писателка Кристен Лъш по време на едногодишния ѝ престой на острова и ще разпали още повече интереса ѝ към мистичната атмосфера на региона, която по-късно тя ще съживи във втория си роман – „Вдовицата от Хонконг“.
След години на лутане между академичните среди и творческото писане, през 2022 година Кристен Лъш най-накрая публикува дебюта си – „Порцелановата кукла“. Издадена в дванайсет държави, книгата бързо намира път и към българския книжен пазар благодарение на издателство Benitorial, а през 2024 година заслужено се нарежда сред финалистите за наградата „Едгар“ в категорията за дебютен роман.





