Съдът прие, че породата носи твърде тежък наследствен товар, а подобрението не се очертава в близко бъдеще. Забраната е за развъждането, не за самите кучета Кавалерът кинг чарлз шпаньол изглежда като куче от детска илюстрация – с големи очи, дълги уши и меко изражение. Именно зад тази привлекателна външност обаче норвежкият съд вижда проблем, натрупван с поколения селекция: порода, при която сериозните наследствени заболявания са толкова разпространени, че чистопородното развъждане вече нарушава закона.
На 10 октомври 2023 г. Върховният съд на Норвегия постановява, че продължаващото развъждане на кавалер кинг чарлз шпаньол противоречи на член 25 от Закона за хуманно отношение към животните. Решението е прието с три гласа срещу два. В него съдът изрично формулира: „Развъждането на кавалер кинг чарлз шпаньол противоречи на член 25“.
Когато външният вид носи болка Законът изисква развъждането да създава устойчиви животни с добра функция и здраве. Забранено е и предаването на наследствени особености, които увреждат физическите или психическите функции на животното, ограничават естественото му поведение или предизвикват силни етични възражения.
